La exposición "Rolling Stones 50 fotos / 50 años" en la Sala Municipal de Exposiciones de la Casa Revilla de Valladolid

A lo largo de este homenaje a la banda, que recorre sus cincuenta años de trayectoria abarcando desde 1963 hasta el pasado mes de noviembre, podemos encontrar retratos de sus integrantes en momentos de intimidad (Mick durmiendo junto a su mujer Bianca Jagger o Ron Wood recibiendo una llamada telefónica en la cama), instantes de conciertos en los que se les puede ver compartiendo escenario junto a Eric Clapton, Bob Dylan o Amy Winehouse, o escenas curiosas, como la que refleja al guitarrista de The Who con una frase escrita en el pecho en la que felicita a Mick Jagger, o los minutos de espera compartidos entre éste y una monja en los asientos de un aeropuerto.

La exposición está acompañada por la proyección de seis documentales “poco comercializados” sobre la banda que pueden verse en dos pantallas situadas en la propia sala, así como por una selección de frases de los propios integrantes de los Rolling Stones que definen muy bien su manera de entender la música. Por poner un ejemplo, así lo expresaba Keith Richards en el año 1988: “La música es una necesidad. Después de la comida, el aire, el agua y la calefacción, la música es la siguiente cosa necesaria en la vida. Simplemente, tocar un tema es un lujo”. Para realizar esta exposición se ha contado con los archivos de los fondos de Getty Images.

“Satisfaction es probablemente la única canción que sentimos que está mejor interpretada por otros que por nosotros. Preferimos la versión de Ottis Redding a la nuestra”. “Cuando cumpla 33 años me retiro”. Estas dos frases, pronunciadas por Mick Jagger, acompañan al medio centenar de fotografías que este mes de febrero se exhiben en la Sala Municipal de Exposiciones de la Casa Revilla, conformando una muestra inédita producida por la Fundación Municipal de Cultura de Valladolid.

Juan González Posada, director de Museos y Exposiciones de la Fundación Municipal de Cultura de Valladolid, expresa el proceso con estas palabras: “Habría sido una locura investigar los fondos de las 200.000 fotos existentes en el archivo de Getty Images. Ángel Muñoz, que trabaja en la empresa y es un fan y buen conocedor de la historia de la banda, se metió en el fondo en sus ratos libres e hizo una selección de 1.000 fotos. De esa cantidad elegí 50, una cifra que coincide con los años de historia de los Rolling Stones. Las fotografías elegidas muestran también la evolución de la propia fotografía, que pasó de la libertad completa para tomar imágenes, que permitía sacar fotos a 10 centímetros de sus caras, a los controles de seguridad en los que acercarse era prohibitivo y había que usar los teleobjetivos, lo que restaba en naturalidad”.

Tal y como afirma Daniel Glückmann, director de Getty Images para España y Portugal, “la historia contemporánea no se puede contar mejor que con fotografías”. En esta exposición está la prueba, reflejada en 50 años de recorrido de una de las bandas más importantes de la historia de la música.

Más información:

La exposición Rolling Stones 50 fotos/50 años estará expuesta en la Sala Municipal de Exposiciones de la Casa Revilla de Valladolid hasta el 3 de marzo. C/Torrecilla, 5. Martes a domingo y festivos de 12:00 a 14:00 horas y de 18:30 a 21:30 horas (lunes cerrado).

The exhibition "Rolling Stones 50 photos / 50" at the Municipal Exhibition Hall of the House Revilla, Valladolid

photos and brochures, with the collaboration of Miguel Angel Fernandez Medina, thanks friend!

Throughout this tribute to the band, who runs his fifty-year career spanning from 1963 until last November, we find portraits of its members in moments of intimacy (Mick sleeping with his wife Bianca Jagger and Ron Wood receiving a phone call in bed), concert moments where they can be seen sharing the stage with Eric Clapton, Bob Dylan or Amy Winehouse, or curious scenes, as reflecting the guitarist of The Who with a sentence written in the chest in congratulating Mick Jagger, or shared minute wait between this and a nun at an airport seats.

The exhibition is accompanied by the screening of six documentaries "little market" on the band can be seen on two screens in the room itself, as well as a selection of quotes from the very members of the Rolling Stones that define very well the way of understanding music. For instance, Keith Richards and expressed it in 1988: "Music is a necessity. After the food, air, water and heating, the music is the next thing needed in life. Simply touch a subject is a luxury. " For this exhibition has received the funds files Getty Images.

"Satisfaction is probably the only song that we feel is best interpreted by others for us. We prefer the version of Ottis Redding to ours. " "When I turn 33 years I retire." These two sentences, uttered by Mick Jagger, fifty accompanying photographs this February on display at the Municipal Exhibition Hall of the House Revilla, forming an unprecedented show produced by the Municipal Cultural Foundation of Valladolid.

Juan Gonzalez Posada, director of Museums and Exhibitions Municipal Cultural Foundation of Valladolid, expresses the process in these words: "It would have been insane to investigate the funds of the 200,000 photos in the archive of Getty Images. Angel Munoz, who works at the company and is a fan and connoisseur of the history of the band, got deep in his spare time and made a selection of 1000 photos. Of that I chose 50, a figure that coincides with the years of history of the Rolling Stones. The selected photographs also show the evolution of photography itself, which went from complete freedom to take pictures, take pictures allowing 10 inches of their faces, the security controls in which approach was prohibitive and had to use telephoto lenses , what remained in naturalness ".

As stated GLUCKMANN Daniel, Getty Images director for Spain and Portugal, "contemporary history can not be told better with pictures." This exhibition is the test, reflected in 50 years of travel to one of the most important bands in music history.

More information:

Exposure fotos/50 Rolling Stones 50 years will be showcased at the Municipal Exhibition Hall of the House of Valladolid Revilla until March 3. C / Turret, 5. Tuesday to Sunday from 12:00 to 14:00 and 18:30 to 21:30 (closed Mondays).

fotos y folletos , con la colaboración de Miguel Angel Fernandez Medina, gracias Amigo!

photos and brochures, with the collaboration of Miguel Angel Fernandez Medina, thanks friend!