toda noticia "stone", la encontras aqui ....! "every stone news, you find it here"


* toda noticia "stone", la encontras aqui ! : informaciòn de los miembros de la banda, sus mùsicos, sus esposas , sus ex esposas , parientes e hijos ...

* "every stone news, you find it here: information of its members, its musicans and their wives, ex wives, partners and children ...."

* Los Stones son más que una banda de rock , los Stones son un estilo de vida!

* The Stones are more than a rock band, the Stones are of life style !
ANDREW LOOG OLDHAM

* Las publicaciones son trabajos de investigación, interpretación y traducción del autor ( Marcelo Tejera ) y no pueden ser reproducidos en otros sitios web, en todo o en parte, sin su autorización expresa.

* publication are research. interpretation and translation of the author (Marcelo Tejera) and may not be reproduced on other websites, in whole or in part, without express authorization.






miércoles, 21 de diciembre de 2011

en el recuerdo , por Havel , los stones realizan show gratis en República Checa


El mundo . es 
Rosalía Sánchez | Berlín
Actualizado miércoles 21/12/2011 11:16 horas


Una de las fotos más famosas de Vaclav Havel en el castillo de Praga es en la que lleva puesta una camiseta de los 'Rolling Stones' para recibir a Mick Jagger. En un gesto simbólico, Havel recibía la llegada de la libertad a la República Checa poniéndose su uniforme. Cuando su cuerpo pase hoy por última vez por el Castillo de Praga, muchos jóvenes checos llevarán puesta una camiseta con el rostro de Havel grabado en serigrafía, de las que vendedores ambulantes suministran en el centro de la ciudad, en un simbólico abrazo al tipo específico de libertad que el ex presidente checo defendió hasta el último de sus días.


Los restos del ex mandatario, activista y dramaturgo han sido trasladados este miércoles desde la capilla ardiente instalada en la Encrucijada de Praga, la iglesia gótica en la que ha recibido el último adiós de decenas de miles de checos, al Castillo de Hradcany. El coche fúnebre atravesó a primera hora de la mañana el centro histórico de la ciudad, por el Puente de Carlos y la calle Nerudova, hasta el Ministerio de Asuntos Exteriores. Allí fue colocado el féretro sobre un afuste de artillería y escoltado por la guardia de honor y 600 miembros del Ejército.


El ataúd ha sido instalado en la representativa Sala de Vladislao del Castillo de Praga, escenario de su primera elección a la magistratura suprema, el 29 de diciembre de 1989. Allí permanecerá hasta el viernes, cuando se oficiará la misa funeral en la Catedral de San Vito.


A pesar de su indiscutible herencia política e intelectual, en la interminable lista de entrevistas que conceden estos días quienes le conocieron y quienes compartieron con él los años de lucha contra el comunismo, lo que más destacan es que siempre se mostró como un hombre humilde y educado que no se acobardaba ante las amenazas.


Amor por la música


Su amiga y también miembro de 'Carta 77', Petruska Sustrova, reflexiona hoy desde las páginas de un diario de Praga sobre cómo Havel, usualmente, tenía la última palabra sobre todo lo que publicaban, pero se negaba a reconocer su propia influencia y, "desde luego, tenía muy claro que no quería entrar en política".


También recuerda cómo Havel llevó su amor por la música y la contracultura en directo al Castillo de Praga, la Casa de Gobierno. "Como lo encontraba demasiado grande como para recorrerlo a pie, usaba un 'scooter' para desplazarse por sus pasillos e invitó al roquero Frank Zappa a ser asesor de cultura en 1990". Posteriormente, hizo las gestiones para que el grupo checo de rock 'The Plastic People' tocaran con su amigo Lou Reed en la Casa Blanca frente a Bill Clinton, a quien previamente había convencido para que tocara el saxofón en un club de jazz en la Praga postcomunista. "Cuando invitó a los 'Rolling Stones' a tocar en un parque de la ciudad, nadie tenía dinero para pagarles, pero por Havel tocaron gratis e hicieron un show que muchos checos aún recuerdan como la confirmación definitiva de que el comunismo se había terminado", rememora.


Muchas de esas personalidades que disfrutaron en vida del carácter rompedor y libérrimo de Havel llegarán a Praga el viernes para honrar al estadista con su último adiós. El presidente francés, Nicolas Sarkozy ha anunciado ya su asistencia, al igual que la canciller alemana, Angela Merkel y la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, y su esposo, el ex presidente Bill Clinton, o el presidente israelí Simon Peres. El dirigente histórico del sindicato Solidaridad y ex presidente polaco Lech Walesa también prevé viajar a Praga.


A primera hora de la mañana, los diputados checos le han rendido homenaje con un minuto de silencio al ex disidente y héroe de la 'Revolución de Terciopelo' anticomunista de 1989, y la presidenta de la Cámara, Miroslava Nemcova, ha leído ante la asamblea fragmentos de discursos de Vaclav Havel. Los ciudadanos hacen ya cola para pasar frente al ataúd y firmar el libro de condolencias.






in memory, for Havel, the stones do free show in Czech Republic
The world. isRosalia Sanchez | BerlinUpdated Wednesday 12/21/2011 11:16 hours
One of the most famous photos of Vaclav Havel in Prague Castle in wearing a shirt of the 'Rolling Stones' Mick Jagger to receive. In a symbolic gesture, Havel received the arrival of freedom to the Czech Republic putting on his uniform. When your body passes today for the last time the Prague Castle, many young Czechs will wear a shirt with the face engraved on screen Havel, of which vendors supply in the city center, in a symbolic embrace of the specific type of freedom the former Czech president defended to the last of his days.
The remains of the former leader, activist and playwright were transferred Wednesday from the chapel installed at the Crossroads of Prague, the Gothic church which has received the final farewell of tens of thousands of Czechs, the Castle of Hradcany. The hearse passed through early in the morning the historic city center, on the Charles Bridge and Nerudova Street, to the Ministry of Foreign Affairs. There was placed the coffin on an artillery front stock and escorted by an honor guard and 600 members of the Army.
The coffin has been installed in the representative Vladislav Hall of Prague Castle, the scene of his first election to the supreme magistracy, the December 29, 1989.Stay there until Friday, when funeral Mass will officiate in the Cathedral of St. Vitus.
Despite its undisputed political and intellectual heritage, in the long list of interviews granted these days who knew him and who shared with him the years of struggle against communism, what stands out is that he was always a humble man Schools that do not cower before the threats.
Love for music
Her friend and member of 'Charter 77', Petruska Sustrova, reflects today from the pages of a diary of how Havel Prague usually had the last word on everything published, but refused to acknowledge their own influence and "of course, was very clear that he wanted to enter politics."
Havel was also recalls how his love for music and live counter to the Prague Castle, the Government House. "As it was too large to traverse on foot, wearing a 'scooter' to move through the aisles and invited the rocker Frank Zappa to be advised of culture in 1990." Later, he arranged for Czech rock group "The Plastic People 'touch with his friend Lou Reed at the White House against Bill Clinton, who had previously believed to play the saxophone in a jazz club in Prague post-communist. "When we invited the 'Rolling Stones' to play in a city park, no one had money to pay, but free and made Havel played a show that many Czechs still remember as final confirmation that communism was over" he recalls.
Many of those personalities who enjoyed living in the freest character Havel breaker and come to Prague on Friday to honor the statesman with his last goodbye. French President Nicolas Sarkozy has already announced its support, like German Chancellor Angela Merkel and Secretary of State Hillary Clinton and her husband, former President Bill Clinton and Israeli President Shimon Peres. The historic leader of Solidarity and former Polish president Lech Walesa also plans to travel to Prague.
Early in the morning, the Czech deputies have paid tribute with a minute of silence at the former dissident and hero of the 'Velvet Revolution' anti, 1989, and Speaker of the House, Miroslava Nemcova, read before the assembly fragments of speeches by Vaclav Havel. Citizens are already lining up to walk past the coffin and sign the condolence book.

No hay comentarios:

Publicar un comentario